Marque d'éventail pliant qui combine artisanat traditionnel et modernité Pour femmes Vêtements japonais pliants Cadeau de la fête des mères [HOSEKKEN] [Une sensibilité haut de gamme]

---------------------------------------------------------------------- 【Précautions d'utilisation des produits électriques】 Lors de l'utilisation d'appareils électriques, veuillez noter que la tension est différente de celle du Japon, ce qui peut provoquer des dysfonctionnements. Étant donné que le type de prise est de type japonais(Type A ou B), veuillez vérifier la tension et utiliser un transformateur. Veuillez noter qu'un transformateur est différent d'un adaptateur de conversion. Nous ne sommes pas responsables des dysfonctionnements causés par une utilisation sans transformateur.

【Compatibilité de tension】 Lorsque vous utilisez des appareils électriques, veuillez noter qu'ils sont conçus pour les spécifications de tension japonaises (90-110V), donc si vous les utilisez avec une tension différente, cela peut provoquer un dysfonctionnement.

【Type de prise】 Nos produits utilisent des types de prises japonaises (Type A ou B). Veuillez utiliser un adaptateur de conversion si nécessaire.

【Remarque importante sur les transformateurs et les adaptateurs】 Un transformateur ajuste la tension pour correspondre aux besoins de votre appareil. Un adaptateur de conversion modifie uniquement la forme de la prise et n'ajuste pas la tension. L’utilisation d’un seul adaptateur de conversion sans transformateur peut endommager le produit.

【Responsabilité】 Nous ne sommes pas responsables des dysfonctionnements ou des dommages causés par une mauvaise utilisation, comme l'utilisation du produit sans transformateur. ---------------------------------------------------------------------- [Un magasin d'éventails pliants établi de longue date] Hoseikiken est une marque qui combine l'artisanat traditionnel et la sensibilité moderne, adaptée à ceux qui recherchent l'individualité. L'atelier a été créé par un artisan sur émail, et ils réalisent le dessin à la main, la gravure et le design.. Ils exposent dans de nombreux grands magasins, notamment Ginza Kyukodo, Isetan, Hankyu Department Store et Takashimaya, et sont une marque de luxe qui est aimée par de nombreuses personnes depuis de nombreuses années.. [Parfait comme cadeau] C'est un excellent cadeau pour les anniversaires tels que la Fête des Mères, ainsi qu'un cadeau pour les êtres chers et une gâterie pour soi-même, et beaucoup de gens en seront heureux. [Instructions de manipulation/Précautions] Les éventails sont faits de tissu, de papier et de bambou, ils s'useront donc à l'usage quel que soit leur prix.. La durée de vie d'un ventilateur varie d'une personne à l'autre, certaines personnes les utilisant pendant 10 ans et d'autres en achetant un nouveau chaque année.. En particulier, ouvrir et fermer l'éventail vigoureusement d'une seule main peut causer une douleur extrême et des dommages.. Veuillez noter que dans ce cas, il ne peut pas être réparé. Avant utilisation, assurez-vous de lire le « Comment manipuler l'éventail » joint au sac de l'éventail et utilisez-le pour votre moment préféré. [Un magasin d'éventails pliants établi de longue date] Hoseikiken est une marque qui combine l'artisanat traditionnel avec des sensibilités modernes, parfaite pour ceux qui recherchent l'individualité. Cet atelier a été fondé par un artisan spécialisé dans la peinture sur émail, et nous réalisons de l'art dessiné à la main, de l'estampe et du travail de design. C'est une marque de luxe qui est aimée par de nombreuses personnes depuis de nombreuses années et qui est vendue dans de nombreux grands magasins, notamment Ginza Kyukodo, Isetan, Hankyu Department Store et Takashimaya.