Bienvenue chez MJ Select.
Nous sommes un vendeur japonais. Nous expédions des articles authentiques depuis le Japon.
Profitez de vos achats en toute sérénité !
--------------------------------------------
【À propos des manuels inclus】
Si un manuel est inclus, il sera principalement en japonais. Nous vous recommandons d'utiliser des applications de traduction d'images si nécessaire.
【Compatibilité de tension】
Lorsque vous utilisez des appareils électriques, veuillez noter qu'ils sont conçus pour les spécifications de tension japonaises (90-110V), donc si vous les utilisez avec une tension différente, cela peut provoquer un dysfonctionnement.
【Type de prise】
Nos produits utilisent des types de prises japonaises (Type A ou B).
Veuillez utiliser un adaptateur de conversion si nécessaire.
【Remarque importante sur les transformateurs et les adaptateurs】
Un transformateur ajuste la tension pour correspondre aux besoins de votre appareil.
Un adaptateur de conversion modifie uniquement la forme de la prise et n'ajuste pas la tension.
L’utilisation d’un seul adaptateur de conversion sans transformateur peut endommager le produit.
【Responsabilité】
Nous ne sommes pas responsables des dysfonctionnements ou des dommages causés par une mauvaise utilisation, comme l'utilisation du produit sans transformateur.
--------------------------------------------
SUIZAN, qui est extrêmement populaire à l'étranger, est enfin arrivé au Japon: SUIZAN, une marque étrangère d'outils à main vendue dans plus de 30 pays, dont l'Amérique du Nord et l'Europe, et appréciée par de nombreux menuisiers à travers le monde, a enfin commencé à vendre au Japon.
Fabriqué avec soin au Japon: Les produits SUIZAN sont fabriqués par des artisans qualifiés dans une région avec une histoire fière de fabrication d'outils depuis plus de 100 ans et une industrie métallurgique florissante.. Tous les processus de fabrication sont réalisés au Japon, et sous un contrôle qualité strict, nous fournissons des produits de haute qualité au monde entier.
Un avion typique à deux pales, 50 mm: Un rabot à deux fers est un rabot composé de deux fers, un fer principal et un contre-fer.. Le support empêche le grain d'apparaître lors de la coupe du bois, ce qui donne une finition lisse et précise.. Il est principalement utilisé pour les travaux de finition et est un outil essentiel pour lisser la belle surface du bois.
Spécifications du produit: Largeur de lame: 50mm / Base: 240mm x 63mm x 62mm, Chêne / Poids: 650g
Qu'est-ce que SUIZAN ?
SUIZAN est une marque japonaise née du désir de livrer la qualité exceptionnelle « FABRIQUÉ AU JAPON » aux personnes du monde entier.
Nous proposons des outils manuels de la plus haute qualité qui brillent par leur savoir-faire, et avons vendu plus de 500 000 produits dans plus de 30 pays à ce jour, recevant les éloges de nombreux utilisateurs.
Nous continuerons à poursuivre l'innovation et la qualité, dans le but d'être une marque aimée par nos clients.
[À propos de l'avion]
Un rabot est un outil à main japonais traditionnel utilisé pour lisser la surface du bois.
Il est principalement utilisé dans les travaux de finition, non seulement pour lisser les surfaces en bois mais aussi pour leur donner un bel éclat.
La lame coupe en douceur dans le sens du grain du bois, ce qui est doux pour le bois et produit une finition très précise.
Un rabot permet des ajustements fins car la profondeur de coupe peut être réglée, ce qui en fait un outil essentiel pour la fabrication de meubles et de matériaux de construction, ainsi que pour le travail du bois.
Les rabots japonais sont appréciés par les menuisiers du monde entier pour leur construction précise et leurs lames tranchantes.
[À propos du réglage de la lame]
La lame dépasse d'environ 0,1 à 0,2 mm. Lorsque vous déplacez la lame vers l'avant, frappez le haut de la lame.. Lorsque vous déplacez la lame vers l'arrière, frappez le haut du corps. Si le côté droit ou le côté gauche dépasse trop, frappez le côté qui dépasse.
[Concernant les ajustements aux fonds secrets]
Le dos du rabot doit être ajusté de manière à ce qu'il y ait un espace de 0,05 à 0,2 mm par rapport au tranchant.
Réglez l'écart plus étroit pour le travail de finition et plus large pour l'ébauchage.
Le réglage est important car si l'espace est trop étroit, les copeaux se boucheront facilement, et s'il est trop large, des copeaux grossiers sortiront facilement.
Après avoir effectué les réglages, nous réalisons une coupe test pour vérifier que les copeaux sont fins et uniformes, et que la coupe est lisse, et effectuons des ajustements fins si nécessaire.
