----------------------------------------------------------------------
【Précautions d'utilisation des produits électriques】
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, veuillez noter que la tension est différente de celle du Japon, ce qui peut provoquer des dysfonctionnements.
Étant donné que le type de prise est de type japonais(Type A ou B), veuillez vérifier la tension et utiliser un transformateur.
Veuillez noter qu'un transformateur est différent d'un adaptateur de conversion.
Nous ne sommes pas responsables des dysfonctionnements causés par une utilisation sans transformateur.
【Compatibilité de tension】
Lorsque vous utilisez des appareils électriques, veuillez noter qu'ils sont conçus pour les spécifications de tension japonaises (90-110V), donc si vous les utilisez avec une tension différente, cela peut provoquer un dysfonctionnement.
【Type de prise】
Nos produits utilisent des types de prises japonaises (Type A ou B).
Veuillez utiliser un adaptateur de conversion si nécessaire.
【Remarque importante sur les transformateurs et les adaptateurs】
Un transformateur ajuste la tension pour correspondre aux besoins de votre appareil.
Un adaptateur de conversion modifie uniquement la forme de la prise et n'ajuste pas la tension.
L’utilisation d’un seul adaptateur de conversion sans transformateur peut endommager le produit.
【Responsabilité】
Nous ne sommes pas responsables des dysfonctionnements ou des dommages causés par une mauvaise utilisation, comme l'utilisation du produit sans transformateur.
----------------------------------------------------------------------
[Taille] Taille enveloppe 10 000 yens: environ 9 x 18 cm. Tient dans une enveloppe enregistrée (taille standard/format standard).
[Nombre de feuilles] 10 feuilles
[Kokoro Bakari] La calligraphie manuscrite est imprimée sur le produit. « Kokoro Bakari » est une belle expression japonaise qui exprime des sentiments modestes.
[Caractéristiques] Cette enveloppe chaleureuse de 10 000 yens est faite de papier japonais et présente un collage délicat de fleurs de cerisier et du Mt. Fuji, s'harmonisant avec le papier japonais, transmettant les sentiments du donateur.
[À propos du papier japonais] Nous utilisons du papier washi d'Echizen, qui se vante d'une tradition d'environ 1 500 ans. La surface du papier washi d'Echizen présente un motif de treillis de bambou, lui conférant le toucher et la texture uniques au papier japonais.
Ceci est une enveloppe washi originale fabriquée par Kawasumi.