[Remarque importante – pour les clients étrangers]
Merci d’avoir acheté ce produit. Veuillez lire attentivement les remarques importantes suivantes avant d’utiliser ce produit à l’étranger.
1. Législation et normes de sécurité
Ce produit est conforme aux normes de sécurité japonaises. Veuillez vérifier la compatibilité avec les réglementations locales et les normes de sécurité avant utilisation dans votre pays.
Certaines catégories de produits (électronique, cosmétique, alimentaire, etc.) peut nécessiter une certification du pays importateur.
2. À propos des produits électriques
[Tension compatible]
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, veuillez noter qu'ils sont conçus conformément aux spécifications de tension japonaises (90-110V), ainsi, les utiliser à une tension différente peut provoquer des dysfonctionnements.
[Type de prise]
Nos produits utilisent le type de prise japonaise (Un type ou un type B).
Veuillez utiliser un adaptateur de conversion si nécessaire.
[Notes importantes concernant les transformateurs et les adaptateurs]
Un transformateur ajuste la tension en fonction des exigences de l'équipement.
Les adaptateurs de conversion modifient uniquement la forme de la prise et n'ajustent pas la tension.
L’utilisation uniquement de l’adaptateur de conversion sans transformateur peut endommager le produit.
[À propos de la responsabilité]
Nous ne sommes pas responsables de toute panne ou dommage causé par une mauvaise utilisation, comme l'utilisation du produit sans transformateur.
3. Langue et manuel
Les instructions et les affichages du produit peuvent être uniquement en japonais.
[Contenu du produit] Ceci est uniquement un plateau de skateboard, pas un skateboard complet. Il ne comprend pas de surface antidérapante.
[Matériaux et processus de fabrication] Fabriqué à partir d'érable canadien à bois dur et de colle américaine, le produit est pressé à froid pour augmenter la résistance et la durabilité, avec une pression plus forte qu'habituellement appliquée sur la liaison.
[Forme] En recueillant et en reflétant les commentaires de nombreux professeurs professionnels de haut niveau et de super enfants au fil des ans, nous avons créé un dimensionnement et un kick et un concave qui conviennent aux Japonais, permettant une pratique plus performante.
[Couleur] Le côté inférieur (le côté avec les trucks face au sol) est disponible en naturel, noir ou rouge (marron est disponible pour le 8.75). Le côté supérieur (le côté où le grip tape est appliqué) est entièrement naturel.
[À propos des planches pour enfants] Basé sur le savoir-faire acquis en développant de nombreux super skaters enfants depuis les années 1990, nous proposons une grande variété de tailles pour les planches pour enfants jusqu'à 7,5 pouces afin que même les jeunes enfants puissent progresser sans difficulté.. De plus, dans le but d'assurer un développement uniforme, l'avant et l'arrière sont de la même taille, afin que les enfants puissent pratiquer le switch stance sans avoir à se soucier du sens du deck.