Le vrai coréen n'est pas dans le dictionnaire pour les étrangers 1 Livre d'étude coréen

-Présentation du livre

Dans ce livre, des expressions coréennes qui apparaissent fréquemment dans la vie quotidienne sont sélectionnées pour chaque drame et fournies sous la forme d'un dictionnaire. Les 100 expressions de ce livre apparaissent souvent dans les K-dramas et sont utilisées par les Coréens comme s'ils mangeaient du riz, mais ce sont des expressions qui n'existent pas dans les dictionnaires existants.. Et les expressions coréennes vives fournies dans ce livre sont composées d'exemples réels de drames récemment diffusés qui attirent l'attention à l'étranger.. Grâce à ce livre, on espère que les apprenants de la langue coréenne pourront apprendre naturellement diverses expressions linguistiques et cultures de la langue coréenne par le biais du théâtre.

-Indice

Partie 1 - Forêt secrète

1. Aimeriez-vous laisser la souris au chat ? 2. Qu’ai-je vraiment écrit ? 3. De qui parles-tu devant ? 4. Je vous remercie pour votre travail acharné. À demain! 5. Attendez! 6. Il suffit d'avoir des ennuis ! 7. Comment nous voyez-vous ! 8. Bien écrit! 9. Hé! 10. Si c'est noir, ça devrait être noir 11. Chantage 12. C'est une bouche percée 13. SW 14. Ce n'est pas de l'argent 15. Pourquoi es-tu vide ? 16. Je ne comprends pas 17. Quelle est votre taille? 18. Je ne passe pas une bonne journée à cause de toi 19. Tais-toi et attrape-le ! 20. Quoi et comment ? 21. J'ai peur de couper mon approvisionnement alimentaire 22. Pas en forme 23. Je vois 24. Est-ce qu'il ne vous traite pas bien ? 25. Qu'est-ce que tu fais, tu te mêles ? 26. je me sens très mal pour toi 27. Les réfutations et les doutes s'envoleront d'un seul coup 28. Parce que tu n'as rien à perdre de toute façon 29. Pourquoi es-tu comme ça, comme un amateur 30. Qu'est-ce que c'est déjà ? 31. Je suis tellement époustouflé 32. Travaillez! 33. Ne venez pas vous casser la gueule

Partie 2 - Descendants du Soleil

34. Ne sois pas paresseux 35. je suis en congé aujourd'hui 36. Serrez vos molaires 37. Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu 38. Je me spécialise dans la fabrication de caniches. 39. Je l'ai fait juste au cas où, mais comme prévu 40. Fou, vraiment. 41. Si j'étais un conglomérat ordinaire Ise... 42. Il n'y a aucun arbre qui ne puisse être abattu en tirant dix coups. 43. Patient Nylong 44. j'ai dû avoir très peur 45. Neige! 46. Vous ne savez jamais quand vous porterez vos chaussures en caoutchouc à l'envers 47. Est-ce le 1er à partir d'aujourd'hui ? 48. Préparez deux thés et mangez 49. Tu veux manger des ramen ? 50. Très bien 51. Prenez toute la discipline 52. Enlevez votre uniforme militaire 53. Pas le temps pour les blagues 54. Tu as travaillé dur 55. Êtes-vous fou? 56. Vous avez eu une aventure tous les deux 57. Voulez-vous mourir? 58. Je suis sorti après avoir joué à ce jeu 59. Les mots vont trop loin 60. Où est le cosplay Schweitzer ! 61. Je vais te tuer à mi-chemin 62. Absurdité 63. Bob est fini ! 64. N'était-ce pas comme une peinture ?

Partie 3 - Gobelin

65. C'est pourquoi 66. Ils disent qu'ils ne chassent pas les bêtes à tête noire 67. Combien de jours combien de jours 68. Horn avec un travail à temps partiel 69. On sale ? 70. C'est trop triste d'être triste 71. Oh, j'aurais dû avoir un numéro de téléphone 72. Cela ressemble à une interruption d'activité 73. Même si tu le regardes comme ça, j'ai fait pleurer beaucoup d'hommes quand j'étais jeune 74. N'as-tu pas peur du ciel ? 75. Gnome Gobelin 76. Accident 77. Que se passe-t-il chez moi ? 78. La mère de Gee se brûle le ventre 79. Te voir te retourner 80. J'irai en premier 81. J'ai fait toutes les étoiles 82. Mourir de cette façon, mourir de cette façon 83. Mourir une fois ou mourir deux fois ? 84. Sans vitesse 85. Je suis de retour 86. Aidez-moi 87. J'ai compris 88. Parlant 89. Une sorte d'amitié ne peut pas durer 5 minutes 90. Est-ce écrit sur ton visage ? 91. Dors ici, Yoo Shin-woo 92. Regarde-moi une seconde 93. Celui qui veut 94. Cette gomme de rangement 95. En parlant de ça 96. Je reviendrai 97. Il a sauvé le pays dans sa vie antérieure. 98. Le soleil est au milieu du ciel 99. Je viens de lever la main vers leurs sombres désirs 100. Est-il préférable de l'éviter ?

Parcourir