Deux adolescents, un Chypriote grec et un Chypriote turc, se rencontrent dans une taverne sur l'île qu'ils considèrent tous deux comme leur foyer.. La taverne Nous sommes en 1974 sur l'île de Chypre. Deux adolescents, venus de deux côtés opposés d'un territoire divisé, se rencontrent dans une taverne de la ville qu'ils considèrent tous deux comme leur foyer.. La taverne est le seul endroit où Kostas, qui est grec et chrétien, et Defne, qui est turc et musulman, peuvent se rencontrer, en secret, cachés sous les poutres noircies d'où pendent des guirlandes d'ail, de piments et d'herbes sauvages.. C'est ici que l'on peut trouver la meilleure nourriture de la ville, la meilleure musique, le meilleur vin. Mais il y a autre chose à cet endroit: elle fait oublier, ne serait-ce que pour quelques heures, le monde extérieur et ses chagrins immodérés.
Au centre de la taverne, poussant à travers une cavité dans le toit, se trouve un figuier. Cet arbre sera témoin de leurs rencontres silencieuses et heureuses, de leurs départs silencieux et furtifs; et l'arbre sera là quand la guerre éclatera, quand la capitale sera réduite en ruines, quand les adolescents disparaîtront et se sépareront.
Des décennies plus tard, dans le nord de Londres, Ada Kazantzakis, seize ans, n'a jamais visité l'île où ses parents sont nés.. Désespérée de trouver des réponses, elle cherche à démêler des années de secrets, de séparation et de silence.. Le seul lien qu'elle a avec la terre de ses ancêtres est un Ficus Carica poussant dans le jardin arrière de leur maison.
Dans L'île des arbres disparus, l'auteur primé Elif Shafak nous offre un conte riche et magique sur l'appartenance et l'identité, l'amour et le traumatisme, la mémoire et l'amnésie, la destruction de la nature par l'homme et, enfin, le renouveau.
A propos de l'auteur
Elif Shafak est une romancière britannique turque primée dont l'œuvre a été traduite en cinquante-cinq langues.. Auteure de dix-neuf livres, dont douze romans, elle est une auteure à succès dans de nombreux pays du monde.. Le dernier roman de Shafak, The Island of Missing Trees, a été l'un des dix meilleurs best-sellers du Sunday Times, a été choisi par le Reese Witherspoon Book Club et a été présélectionné pour le Costa Novel Award et le Women's Prize.. Son précédent roman, 10 minutes 38 secondes dans ce monde étrange, a été présélectionné pour le prix Booker et le prix RSL Ondaatje.; sélectionné pour le Dublin Literary Award; et choisi comme livre de l'année par Blackwell. Son roman Les Quarante Règles de l'Amour a été choisi par la BBC comme l'un des 100 livres qui ont façonné notre siècle.. Shafak a reçu le prix international de littérature Halldór Laxness pour sa contribution au « renouveau de l'art de raconter des histoires ».
