Compatibilité de tension】
Lorsque vous utilisez des appareils électriques, veuillez noter qu'ils sont conçus pour les spécifications de tension japonaises (90-110V), donc si vous les utilisez avec une tension différente, cela peut provoquer un dysfonctionnement.
【Type de prise】
Nos produits utilisent des types de prises japonaises (Type A ou B).
Veuillez utiliser un adaptateur de conversion si nécessaire.
【Remarque importante sur les transformateurs et les adaptateurs】
Un transformateur ajuste la tension pour correspondre aux besoins de votre appareil.
Un adaptateur de conversion modifie uniquement la forme de la prise et n'ajuste pas la tension.
L’utilisation d’un seul adaptateur de conversion sans transformateur peut endommager le produit.
【Responsabilité】
Nous ne sommes pas responsables des dysfonctionnements ou des dommages causés par une mauvaise utilisation, comme l'utilisation du produit sans transformateur.
Taille: Diamètre 15cm x Hauteur 2cm [Spécifications de la boîte cadeau]: Livré dans un coffret cadeau spécial]
Pays d'origine: Japon (Préfecture d'Ishikawa), Matériel: Céramique (Céramique de Kutani)
Présentation du style de peinture Kutani: Vieux Kutani par Goto Saijiro (il y a environ 360 ans) Le style original "Kokutani" a été promu par le domaine de Daishoji vers 1655. Il a été créé sous la direction de Kusumi Morikage, un maître de l'école Kano de peinture japonaise, et utilise cinq couleurs.: bleu (vert), jaune, rouge, violet et bleu foncé. Avec sa composition picturale complète et audacieuse et ses lignes libres mais délicates, on peut dire qu'il s'agit du style le plus typique de Kutani.
La porcelaine de Kutani est l'une des trois principales porcelaines colorées du Japon et est très appréciée dans le monde entier en tant qu'artisanat traditionnel représentatif du Japon, « Japan Kutani ».
Cadeaux: Recommandé pour la Fête des Mères, la Fête des Pères, la Journée du Respect des Personnes Âgées, les cadeaux de retraite, les cadeaux pour le 60e anniversaire, les cadeaux pour le 70e anniversaire, les cadeaux pour le 77e anniversaire, les cadeaux d'anniversaire, et plus encore !
＜Kutani ware＞ La beauté traditionnelle du domaine de Kaga
Le style audacieux et splendide du clan Kaga Hyakumangoku est inégalé par d'autres poteries. Même aujourd'hui, 360 ans après l'ouverture du four, la technique a été transmise et est très appréciée dans le monde entier.. [Ishidatamimon] C'est le plus ancien motif géométrique de Ko-Kutani. C'est un motif très auspicieux qui est un dessin du pavage en pierre utilisé dans les sanctuaires, les temples et les allées menant aux sanctuaires.. Il se caractérise également par les motifs auspicieux du phénix dessinés ici et là.. SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT ■Taille: Diamètre 15cm x Hauteur 2cm ■Pays d'origine: Japon (Céramique de Kutani) ■Matériau: Porcelaine ■Four: Seikogama ■ Spécifications de la BOÎTE CADEAU: Livré dans un coffret cadeau spécial ■Cadeaux: Recommandé pour la Fête des Mères, la Fête des Pères, la Journée du Respect des Personnes Âgées, les célébrations de retraite, les célébrations du 60e anniversaire, les célébrations du 70e anniversaire, les célébrations du 77e anniversaire, les cadeaux d'anniversaire, les cadeaux, etc.. ■Lave-vaisselle: Ne convient pas à l’utilisation (la couleur s'estompera si elle est lavée plusieurs fois au lave-vaisselle)
