[Ochoko Kaga fait main] Cette coupe à saké (ochoko) est méticuleusement fabriqué par des artisans du célèbre atelier de laque Kaga Maki-e, l'atelier Yoshita Kasyou. Le design feuille d'or et chat calico complète magnifiquement le verre, et comme chacun est fait à la main, chacun a une expression légèrement différente, ce qui en fait une pièce vraiment unique.. La base large rehausse l'éclat doré.
[Magnifique Maki-e et feuille d'or de Kanazawa] La base est fabriquée en verre sodocalcique japonais de haute qualité. Bien que fabriquée à la machine, chaque pièce est subtilement différente, avec une courbure naturelle. (tordu) forme, permettant à vos doigts de s'insérer naturellement dans les creux. Chaque pièce est aussi subtilement différente, ajoutant au charme unique de chacune.. Le motif de chat tigré est peint à la main en utilisant la technique traditionnelle de Kaga, le Maki-e, avec de la laque naturelle, et une application généreuse de feuilles d'or de Kanazawa crée une finition luxueuse.. Convient aussi bien au saké froid qu'au saké chaud.
[Un cadeau pour quelqu'un de spécial] Lorsque vous versez du saké dans ce verre, tout le récipient brillera d'or, créant un sentiment d'élégance pour l'utilisateur.. C'est aussi un cadeau populaire pour exprimer sa gratitude à ses proches, comme cadeau d'anniversaire, ou pour quelqu'un d'un autre pays.. Il est livré dans une boîte décorative recouverte de tissu.
[Facile à nettoyer] Ce n'est pas parce que c'est de la laque que vous devez prendre un soin particulier. Pour le nettoyer, lavez-le simplement à l'eau avec une éponge douce et un détergent doux, comme de la vaisselle ordinaire.. *Veuillez ne pas l'utiliser au lave-vaisselle ou au micro-ondes.
[Détails du produit] Taille: Diamètre 6,6 cm x Hauteur 5,5 cm / Capacité: 70 ml / Poids corporel: 95g / Matériel: Verre sodique, laque naturelle, or / Taille de l'emballage: 9,5 x 9,5 x 7,2 cm *Nous n'acceptons pas la gravure de nom.
[Chaque tasse à saké est faite à la main]
Cette tasse à saké est fabriquée par le célèbre atelier de laque Kaga Maki-e, le Yoshita Kasyou Studio, réputé pour la production d'ustensiles de cérémonie du thé.. Parce qu'ils sont tous faits à la main, chacun a un aspect légèrement différent.
[En cadeau]
Il est livré dans une boîte décorative doublée de tissu pour protéger le verre.. Lorsque vous y versez du saké, le récipient entier brille d'or, donnant à l'utilisateur un sentiment d'élégance. C'est aussi un cadeau populaire pour les étrangers.
[Fait avec amour par des artisans]
La base est fabriquée en verre sodocalcique de haute qualité fabriqué à la machine et produit au Japon. Bien qu'il soit fabriqué à la machine, chaque pièce a une forme légèrement différente, avec une boucle naturelle. (tordu) forme, et les empreintes permettent à vos doigts de s'adapter naturellement. Le motif de chat tigré est peint à la main à l'aide de laque naturelle selon la technique maki-e, et est généreusement recouvert de feuilles d'or de Kanazawa pour une finition luxueuse.
[Facile à nettoyer]
Vous pouvez l'utiliser avec de l'eau chaude sans aucun problème, et vous pouvez même déguster du saké chaud.. Il n'est pas nécessaire de prendre un soin particulier même s'il s'agit d'un objet laqué.. Pour le nettoyer, lavez-le avec une éponge douce et du liquide vaisselle, comme de la vaisselle ordinaire.. *Veuillez ne pas utiliser au lave-vaisselle ou au micro-ondes.
[Détails du produit]
Taille: Diamètre 6,6 cm x Hauteur 5,5 cm / Capacité: 70 ml / Poids corporel: 95g / Matériel: Verre sodique, laque naturelle, or / Taille de l'emballage: 9,5 x 9,5 x 7,2 cm *Nous n'acceptons pas la gravure de nom.