[Remarque importante – pour les clients étrangers]
Merci d’avoir acheté ce produit. Veuillez lire attentivement les remarques importantes suivantes avant d’utiliser ce produit à l’étranger.
1. Législation et normes de sécurité
Ce produit est conforme aux normes de sécurité japonaises. Veuillez vérifier la compatibilité avec les réglementations locales et les normes de sécurité avant utilisation dans votre pays.
Certaines catégories de produits (électronique, cosmétique, alimentaire, etc.) peut nécessiter une certification du pays importateur.
2. À propos des produits électriques
[Tension compatible]
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, veuillez noter qu'ils sont conçus conformément aux spécifications de tension japonaises (90-110V), ainsi, les utiliser à une tension différente peut provoquer des dysfonctionnements.
[Type de prise]
Nos produits utilisent le type de prise japonaise (Un type ou un type B).
Veuillez utiliser un adaptateur de conversion si nécessaire.
[Notes importantes concernant les transformateurs et les adaptateurs]
Un transformateur ajuste la tension en fonction des exigences de l'équipement.
Les adaptateurs de conversion modifient uniquement la forme de la prise et n'ajustent pas la tension.
L’utilisation uniquement de l’adaptateur de conversion sans transformateur peut endommager le produit.
[À propos de la responsabilité]
Nous ne sommes pas responsables de toute panne ou dommage causé par une mauvaise utilisation, comme l'utilisation du produit sans transformateur.
3. Langue et manuel
Les instructions et les affichages du produit peuvent être uniquement en japonais.
Le sac d'école n'est pas inclus dans le produit.
"""Taille""" Dimensions extérieures du corps de couverture: 280 x 470 mm (hors ceinture de fixation de sac) (approximativement: Compatible avec les dossiers plats A4) Pays d'origine: Japon
Matériel: 100 % nylon (léger et durable. Également utilisé pour les vêtements de pluie.)
Poids: Environ 70g. Léger et pas un fardeau pour les enfants.
Une housse de sac à dos remplie de tout ce que votre famille désire
"Je m'inquiète que mes bagages soient en danger lors des trajets aller-retour vers l'école."
« Les jours de pluie, porter un parapluie et des bagages.. ». ça doit être dur. Je veux aider."
« Si j'ai des bagages, je ne pourrai pas appuyer sur l'alarme de sécurité en cas d'urgence... »
« Il rentra chez lui en faisant tournoyer son sac de vêtements de sport et son sac à chaussures... »
Il a été développé pour atténuer certaines des inquiétudes des familles avec des enfants en âge d'aller à l'école primaire, telles que:
◆Caractéristiques de « Pokerank Cover »
*Les deux poches sont super pratiques ! Le produit possède deux grandes poches à l'intérieur et à l'extérieur, qui peuvent contenir le contenu d'un sac de cours entier.
*Ultra-léger
Le tissu léger et durable protège votre sac à dos et autres effets personnels de la pluie et des rayures.
*Utilisation pratique 2 en 1 !*
C'est généralement une simple housse de sac d'école fine, mais les jours où vous avez beaucoup de bagages, elle peut être transformée en un compartiment à bagages cabine.
*Puisque vous porterez un parapluie les jours de pluie, vos bagages sont particulièrement en danger.
Avec la Housse Pokeran, vous pouvez être assuré que vos affaires tiendront à l'intérieur de la housse de sac d'école.
*Même si vous tombez, vous pouvez garder les deux mains au sol, ce qui réduit le risque de blessures graves.
*Puisque les deux mains sont libres, vous pouvez utiliser l'alarme de sécurité immédiatement.
* Accrocher des sacs de vêtements de sport ou d'autres objets aux crochets est dangereux car ils peuvent s'accrocher à une voiture ou à un vélo et être traînés.
Vous pouvez être tranquille en mettant vos affaires dans les poches de la Housse Pokeran.
*Vous pouvez facilement mettre vos affaires dans la poche extérieure, donc vous risquez moins d'oublier quelque chose ! *Il y a une petite boucle à l'intérieur de la poche extérieure, vous pouvez donc y attacher facilement des clés ou des amulettes.
*Une bande réfléchissante est également incluse, pour que vous puissiez vous sentir en sécurité même lorsque vous marchez vers et depuis l'école dans l'obscurité.
*Vous pouvez sortir et ranger les vêtements de sport et les chaussures d'intérieur sans ouvrir le sac d'école.
*La forme est également compatible avec les crochets arrière mobiles.
*Fabriqué au Japon pour une qualité fiable
Veuillez noter: Le sac d'école n'est pas inclus dans le produit.
Lors du rangement d'objets dans les poches extérieures, veuillez vous abstenir de mettre des objets lourds ou durs.
La couleur réelle du produit peut différer de la couleur que vous voyez sur votre écran.
En raison des caractéristiques du tissu, veuillez éviter d'utiliser un fer à repasser ou un sèche-linge.
Bien qu'il puisse être lavé en machine à laver, les lavages fréquents provoqueront son usure, nous recommandons donc le lavage à la main ou l'essuyage avec un chiffon.
Lors du lavage en machine à laver, veuillez utiliser un filet à linge.
Nous recommandons d'essuyer ou de laver à la main.
Comme ce sont des produits faits à la main, il peut y avoir de légères variations de taille. Nous apportons le plus grand soin à la création de chaque article, mais comme il s'agit de produits brodés, il peut y avoir des plis autour des zones brodées, et de légères distorsions ou erreurs peuvent survenir.
L'eau peut s'infiltrer à travers les zones brodées. Veuillez utiliser un parapluie les jours de pluie. Ce produit n’est pas complètement étanche.
Pendant le processus de fabrication, de petites rayures peuvent survenir à cause de la machine à coudre.
Veuillez vérifier la taille.
Ne peut pas être fixé aux types demi-couverture.
Puisqu'il s'agit d'un produit original fabriqué sur commande, les annulations ne peuvent pas être acceptées.
Nous ne sommes pas responsables des dommages, salissures ou accidents survenant lors de l'utilisation de nos produits.
Merci pour votre compréhension.