----------------------------------------------------------------------
【Précautions d'utilisation des produits électriques】
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, veuillez noter que la tension est différente de celle du Japon, ce qui peut provoquer des dysfonctionnements.
Étant donné que le type de prise est de type japonais(Type A ou B), veuillez vérifier la tension et utiliser un transformateur.
Veuillez noter qu'un transformateur est différent d'un adaptateur de conversion.
Nous ne sommes pas responsables des dysfonctionnements causés par une utilisation sans transformateur.
【Compatibilité de tension】
Lorsque vous utilisez des appareils électriques, veuillez noter qu'ils sont conçus pour les spécifications de tension japonaises (90-110V), donc si vous les utilisez avec une tension différente, cela peut provoquer un dysfonctionnement.
【Type de prise】
Nos produits utilisent des types de prises japonaises (Type A ou B).
Veuillez utiliser un adaptateur de conversion si nécessaire.
【Remarque importante sur les transformateurs et les adaptateurs】
Un transformateur ajuste la tension pour correspondre aux besoins de votre appareil.
Un adaptateur de conversion modifie uniquement la forme de la prise et n'ajuste pas la tension.
L’utilisation d’un seul adaptateur de conversion sans transformateur peut endommager le produit.
【Responsabilité】
Nous ne sommes pas responsables des dysfonctionnements ou des dommages causés par une mauvaise utilisation, comme l'utilisation du produit sans transformateur.
----------------------------------------------------------------------
La culture des poupées suspendues, qui a commencé pendant la période Edo, serait née du désir de permettre même aux petits bébés qui n'étaient pas encore capables de s'asseoir et de regarder la présentation Hinadan de profiter de leur première Fête des Poupées.. Les mères, les grands-mères et tout le monde créeraient de petites poupées remplies de leur cœur, puis les réuniraient pour créer des poupées à suspendre, qui sont de précieux talismans pour les filles au cœur tendre. Les poupées suspendues sont souvent conçues en rouge foncé, mais nous avons créé celles-ci dans des couleurs plus douces qui sont populaires auprès des jeunes enfants.
Il s'agit d'un tissu Tokuoka fabriqué au Japon à partir de coton Chita de haute qualité.
Comme les serviettes tenuegui traditionnelles, les deux extrémités ne sont pas coupées.
On peut l'utiliser comme élément de décoration intérieure en l'accrochant à une tringle ou dans un cadre.. Elle convient également comme serviette pour masque de kendo, car elle mesure 100 cm de long.
Veuillez noter que la couleur affichée sur votre écran peut différer de la couleur réelle.
La culture des poupées suspendues, qui a commencé pendant la période Edo, serait née du désir de permettre même aux petits bébés qui n'étaient pas encore capables de s'asseoir et de regarder la présentation Hinadan de profiter de leur première Fête des Poupées.. Les mères, les grands-mères et tout le monde créeraient de petites poupées remplies de leur cœur, puis les réuniraient pour créer des poupées à suspendre, qui sont de précieux talismans pour les filles au cœur tendre. Les poupées suspendues sont souvent conçues en rouge foncé, mais nous avons créé celles-ci dans des couleurs plus douces qui sont populaires auprès des jeunes enfants.
