----------------------------------------------------------------------
【Précautions d'utilisation des produits électriques】
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, veuillez noter que la tension est différente de celle du Japon, ce qui peut provoquer des dysfonctionnements.
Étant donné que le type de prise est de type japonais(Type A ou B), veuillez vérifier la tension et utiliser un transformateur.
Veuillez noter qu'un transformateur est différent d'un adaptateur de conversion.
Nous ne sommes pas responsables des dysfonctionnements causés par une utilisation sans transformateur.
【Compatibilité de tension】
Lorsque vous utilisez des appareils électriques, veuillez noter qu'ils sont conçus pour les spécifications de tension japonaises (90-110V), donc si vous les utilisez avec une tension différente, cela peut provoquer un dysfonctionnement.
【Type de prise】
Nos produits utilisent des types de prises japonaises (Type A ou B).
Veuillez utiliser un adaptateur de conversion si nécessaire.
【Remarque importante sur les transformateurs et les adaptateurs】
Un transformateur ajuste la tension pour correspondre aux besoins de votre appareil.
Un adaptateur de conversion modifie uniquement la forme de la prise et n'ajuste pas la tension.
L’utilisation d’un seul adaptateur de conversion sans transformateur peut endommager le produit.
【Responsabilité】
Nous ne sommes pas responsables des dysfonctionnements ou des dommages causés par une mauvaise utilisation, comme l'utilisation du produit sans transformateur.
----------------------------------------------------------------------
■Une version améliorée de l'Air Jog original est maintenant en vente !
■Les coussins d'air absorbent les chocs, réduisant considérablement la tension sur vos pieds, genoux et hanches !
Le design « Ultra Sole » nouvellement conçu et antidérapant offre une excellente résistance au glissement non seulement verticalement mais aussi horizontalement sur les sols présentant des films d'eau ou d'huile !
■Le terme "baskets jikatabi" pourrait être meilleur, car ce sont des chaussettes jikatabi mais elles ressemblent à des baskets !
■Une version améliorée de l'Air Jog original est maintenant en vente !
■Les coussins d'air absorbent les chocs, réduisant considérablement la tension sur vos pieds, genoux et hanches !
■La semelle antidérapante « Ultra Sole » nouvellement conçue offre une forte performance antidérapante non seulement dans la direction verticale mais aussi dans la direction horizontale sur les sols avec des films d'eau ou d'huile.
■Le terme "baskets jikatabi" pourrait être meilleur, car ce sont des chaussettes jikatabi mais elles ressemblent à des baskets !
■Il est populaire auprès d'un large éventail de clients, non seulement pour les festivals mais aussi pour les pèlerinages aux 88 temples de Shikoku, l'alpinisme, l'entraînement, la marche, et plus encore !