----------------------------------------------------------------------
【Précautions d'utilisation des produits électriques】
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, veuillez noter que la tension est différente de celle du Japon, ce qui peut provoquer des dysfonctionnements.
Étant donné que le type de prise est de type japonais(Type A ou B), veuillez vérifier la tension et utiliser un transformateur.
Veuillez noter qu'un transformateur est différent d'un adaptateur de conversion.
Nous ne sommes pas responsables des dysfonctionnements causés par une utilisation sans transformateur.
【Compatibilité de tension】
Lorsque vous utilisez des appareils électriques, veuillez noter qu'ils sont conçus pour les spécifications de tension japonaises (90-110V), donc si vous les utilisez avec une tension différente, cela peut provoquer un dysfonctionnement.
【Type de prise】
Nos produits utilisent des types de prises japonaises (Type A ou B).
Veuillez utiliser un adaptateur de conversion si nécessaire.
【Remarque importante sur les transformateurs et les adaptateurs】
Un transformateur ajuste la tension pour correspondre aux besoins de votre appareil.
Un adaptateur de conversion modifie uniquement la forme de la prise et n'ajuste pas la tension.
L’utilisation d’un seul adaptateur de conversion sans transformateur peut endommager le produit.
【Responsabilité】
Nous ne sommes pas responsables des dysfonctionnements ou des dommages causés par une mauvaise utilisation, comme l'utilisation du produit sans transformateur.
----------------------------------------------------------------------
Cet étui à crayons de type support peut ranger toute votre papeterie essentielle, y compris les stylos, les règles et les post-it, et se tient debout sur votre bureau.. Son design simple le rend adapté aux personnes de tous âges. C’est aussi un excellent cadeau.
Le sac est fait de cuir simple et élégant embossé de prismes.. L'intérieur est fait de tissu Shantung japonais de haute qualité. La fermeture éclair est fabriquée par la société fiable YKK.
Il a des poches pour la petite papeterie comme les post-it et les gommes.. Les butées empêchent les règles, stylos, etc.. de tomber, vous permettant de les ranger proprement et séparément.
Il tient debout, donc il peut être utilisé proprement sur un bureau. Disponible dans des couleurs calmes et classiques et des couleurs pastel vibrantes. *Les couleurs peuvent apparaître différemment du produit réel en fonction de votre environnement de visualisation.
[Taille] Env.. 8.5 x 20 x 3 cm [Matière] Cuir de vachette véritable, cuir de porc, shantung (tissu intérieur: Fabriqué au Japon) [Pays d'origine] Fabriqué en Chine / Conçu au Japon
Un étui à stylos en cuir véritable qui peut tenir debout seul et peut également être utilisé comme porte-stylo.
Cet étui à stylos de type support peut ranger toute votre papeterie essentielle, tels que stylos, règles et post-it, et peut se tenir debout sur votre bureau.
Il tient debout seul, donc il peut être utilisé proprement sur un bureau, et il peut aussi être transporté intelligemment dans un sac sans gêner.
« Télétravail » où vous travaillez en dehors du bureau, par exemple à la maison ou dans un espace de coworking
Recommandé pour travailler dans des espaces limités tels que les cafés.
Le matériau en cuir véritable de haute qualité et le design simple rendent les taches et les rayures moins visibles.
Il peut être utilisé longtemps quel que soit l'âge ou le sexe.
Fabriqué avec un élégant « cuir prismatique ».
Le cuir Prism est spécialement conçu pour la création des articles originaux de corale.
Bien qu'il soit fabriqué en cuir de vachette naturel, il est résistant aux rayures et facile à entretenir.
C'est aussi un article recommandé pour ceux qui débutent dans le travail du cuir.
Conçu pour être facile à ouvrir, à tenir debout et à fermer.
Le soufflet est fait de cuir prismatique sur les côtés et de cuir de porc souple sur le fond.
En combinant deux types de cuir, il est facile à utiliser même en position debout et se ferme en douceur.
Il dispose de beaucoup d'espace de stockage et est facile à trouver. Cela améliore aussi l'efficacité au travail et aux études !
Les objets longs tels que les règles et les cutters peuvent être rangés proprement dans la zone avec butées sans tomber.
Les petits objets tels que les gommes et les post-it peuvent être rangés dans la poche supérieure.
Il est facile de voir jusqu'à l'arrière, ce qui vous permet de trouver rapidement ce que vous souhaitez utiliser.
Choisissez votre couleur préférée.
Nous avons une large gamme de couleurs disponibles, des couleurs calmes et classiques aux couleurs pastel vibrantes.
C'est une gamme de couleurs familière qui s'intégrera aussi bien au travail que dans la vie privée.
Il est livré dans un coffret de présentation spécial, ce qui en fait un excellent cadeau pour des célébrations telles que la remise de diplôme ou l'emploi.
L’attention aux détails crée la qualité.
Le fil à coudre et le ruban de la fermeture éclair sont des couleurs assorties au cuir.
La tirette de la fermeture éclair est fabriquée dans le même cuir que le corps principal, ce qui confère au design une finition plus unifiée et discrète.
Le tissu intérieur est fait de shantung japonais de haute qualité, et la fermeture éclair est fabriquée par la société de confiance YKK.
C'est un plat qui est préparé avec grand soin en termes d'ingrédients.
【spécification】
Taille: Environ. 8.5 x 20 x 3 cm
Matériaux: Cuir de vachette véritable, cuir de porc, shantung (tissu intérieur: Fabriqué au Japon)
Pays de fabrication: Fabriqué en Chine / Conçu au Japon
[Attention]
Comme nous utilisons du cuir naturel, la texture peut varier en fonction du lot de production et de la partie du cuir utilisée.
Le cuir au fond du gousset est fabriqué à Tokyo à partir de cuir de porc. Comme il s'agit d'un matériau naturel, il peut y avoir quelques rayures ou plis.
Les couleurs peuvent apparaître différentes du produit réel en fonction de votre environnement de visualisation.