Kiso Sawara Riz Bois Sushi Fabriqué au Japon [Hino] Bol, 24cm, Plateau,

🛫【Boutique japonaise de confiance】 Nous sommes un vendeur basé au Japon, engagé à fournir des produits et services fiables à nos clients du monde entier.

📦【Livraison rapide depuis le Japon】 Tous les articles sont soigneusement emballés afin de garantir une livraison sûre et rapide.

✅【Contrôle qualité】 Chaque produit est inspecté avant l'expédition afin que vous puissiez acheter en toute confiance.

📘【À propos des manuels】 Les instructions ou l'emballage peuvent être en japonais.. Veuillez utiliser une application de traduction si nécessaire.

🌎【Commandes internationales】 Certains produits sont conçus pour le marché japonais.. Veuillez vérifier la compatibilité avec les normes locales avant l'achat.

― ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ―

⚠️ Veuillez consulter avant de commander

détails du produit: Veuillez lire attentivement la description complète et les notes figurant sur la page du produit avant tout achat.

Retours et échanges: Pour nous aider à résoudre rapidement les problèmes, nous pouvons vous demander une vidéo de déballage lors du traitement des demandes de retour ou d'échange.

Produits électriques: Les appareils qui utilisent l'électricité sont généralement conçus pour le Japon. (environ. Prise 100 V, type A/B). Un transformateur ou un adaptateur de prise peut être nécessaire selon votre pays.

Responsabilité: Nous ne pouvons être tenus responsables des dommages causés par une tension incorrecte, des accessoires inappropriés ou une utilisation non prévue.

Merci d'avoir visité notre magasin! Si votre achat vous a donné satisfaction, nous vous serions très reconnaissants de nous suivre et de laisser un avis. ― ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ― [Hino] Bol à riz Kiso Sawara, 24 cm, Plateau à sushis en bois, Fabriqué au Japon [Matériel] Corps: Bois naturel (Bois de Kiso Sawara) Cerceau: Acier inoxydable [Taille] Diamètre environ. 24cm, Hauteur environ. 8 cm [Capacité] Environ. 2 tasses [Poids] Environ. 335g [Caractéristiques] - Il absorbe l'humidité modérément, résultant en un délicieux riz à sushi. - Le corps présente des rainures et un cerceau. - Le bois de Sawara contient de nombreux ingrédients naturels anti-moisissure et est un matériau résistant à la déformation, c'est pourquoi il est utilisé depuis longtemps comme matériau adapté aux plateaux à riz à sushi et aux récipients à riz.. Ce plateau à riz est fabriqué en Kiso Sawara, l'un des « Cinq Bois de Kiso ». [Mode d'emploi] - Lors de la première utilisation, remplissez le corps avec du vinaigre dilué dans de l'eau chaude ou de l'eau de rinçage du riz et laissez reposer pendant 2 à 3 heures pour éliminer l'amertume. Si vous ajoutez de l'eau lorsque le corps est sec, de l'eau peut s'écouler jusqu'à ce que le bois absorbe suffisamment d'eau.. Retirer l'amertume dans un évier ou un endroit similaire. - Avant chaque utilisation, essuyez l'intérieur avec un chiffon bien essoré. [Conseils d'entretien] - Laver rapidement après utilisation. Pour laver, utilisez une éponge ou une brosse à récurer douce et naturelle avec de l'eau ou un détergent doux.. Après le lavage, essuyez soigneusement toute l'eau avec un chiffon sec et séchez dans un endroit bien ventilé à l'abri du soleil.. Le stockage du produit lorsqu'il est mouillé peut provoquer une décoloration et de la moisissure.. - Après le lavage, essuyez toute l'eau, laissez sécher, puis vaporisez avec de l'alcool à friction pour éviter la décoloration et la moisissure.. - Une fois sec, rangez-le dans un sac en papier ou un récipient similaire dans un endroit frais et sombre.. - Si de la saleté ou une décoloration apparaît après une utilisation prolongée, nettoyez avec un produit nettoyant en poudre.. - Si les créoles se desserrent, remettez-les soigneusement dans leur position d'origine, en veillant à ne pas vous blesser avec les bords.. Remplissez le produit d'eau et laissez-le reposer un moment.. Cela permettra au bois de se dilater et de serrer les cerceaux. [Précautions d'emploi] - Ne pas utiliser à d'autres fins que celles prévues. - Ne pas sécher à haute température, comme au soleil direct ou au lave-vaisselle. Cela peut entraîner le retrait, la fissuration, la déformation du bois ou le desserrage des cerclages.. - Ne pas chauffer au micro-ondes. De plus, ne pas conserver au réfrigérateur. - Le bois aura une odeur boisée lors de la première utilisation, mais l'odeur s'estompera avec l'usage.. Si vous trouvez le parfum trop fort, lavez et séchez-le plusieurs fois.. - N'utilisez pas d'eau de Javel. [Pour un usage à long terme] - Essuyer soigneusement l'eau après le lavage empêchera la formation de taches noires et de moisissures. De plus, s'il sèche trop, le bois se rétractera et se déformera, et les cerclages se desserreront, alors rangez-le dans un endroit frais et sombre.. - Le conserver dans un sac en papier hermétique fera développer de la résine, alors conservez-le dans un sac qui permet à l'air de circuler, tel qu'un sac en papier. [À propos de la résine dans le bois de sawara] - Le bois de sawara contient beaucoup de composants résineux. -Les composants en résine peuvent remonter à la surface et devenir collants si le récipient est scellé ou en cas de température et d'humidité élevées.. -Si de la résine remonte à la surface, essuyez-la soigneusement avec de l'alcool et rincez à l'eau chaude.. Veuillez noter que les composants en résine ne sont pas nocifs pour le corps humain. [Caractéristiques] - Il absorbe l'humidité modérément, résultant en un délicieux riz à sushi. - Le corps est rainuré et équipé de cercles. - Le bois de Sawara contient une grande quantité d'ingrédients naturels anti-moisissure et résiste à la déformation, ce qui en fait un matériau de longue date adapté aux plateaux à riz à sushi et aux récipients à riz.. Ce plateau à riz est fabriqué en Kiso Sawara, l'un des « Cinq Bois de Kiso ». [Mode d'emploi] - Avant la première utilisation, remplissez le corps avec du vinaigre dilué dans de l'eau chaude ou de l'eau de rinçage du riz et laissez reposer pendant 2 à 3 heures pour éliminer l'amertume.. Si vous ajoutez de l'eau lorsque le récipient est sec, une petite quantité d'eau peut s'écouler jusqu'à ce que le bois absorbe l'eau.. Pour éliminer l'amertume, utilisez un évier ou un autre récipient approprié. - Essuyez l'intérieur avec un chiffon bien essoré avant chaque utilisation. [Conseils d'entretien] - Laver rapidement après utilisation. Pour nettoyer, utilisez une éponge ou une brosse à récurer naturelle douce avec de l'eau ou un détergent doux. Après le lavage, essuyez soigneusement l'eau avec un chiffon sec et faites sécher à l'ombre dans un endroit bien ventilé.. Le stocker while humide peut causer des taches noires et de la moisissure. Après le lavage, essuyez l'eau, séchez l'objet, puis vaporisez-le avec de l'alcool à friction pour cuisine afin d'éviter les taches noires et la moisissure. Cela aidera à prévenir la croissance de moisissures. Après séchage, placez le produit dans un sac en papier ou un récipient similaire et conservez-le dans un endroit frais et sombre.. Si de la saleté ou une décoloration devient visible après une utilisation prolongée, lavez avec un détergent en poudre.. Si les créoles se desserrent, remettez-les soigneusement dans leur position d'origine, en veillant à ne pas vous blesser avec les bords.. Ensuite, remplissez le récipient d'eau et laissez-le reposer un moment.. Cela permettra au bois de se dilater et de resserrer les cerceaux.. [Précautions d'utilisation] Ne pas utiliser à des fins autres que celles prévues. Évitez le séchage à haute température, comme en plein soleil ou au lave-vaisselle.. Cela peut entraîner le retrait, la fissuration, la déformation du bois et le desserrage des cerceaux.. Ne pas chauffer au micro-ondes ni conserver au réfrigérateur. Le produit aura une odeur boisée lors de la première utilisation, mais l'odeur s'estompera avec le temps.. Si l'odeur devient trop forte, lavez et séchez le produit plusieurs fois.. Ne pas utiliser d'eau de Javel. [Pour une utilisation à long terme] Essuyer soigneusement l'excès d'eau après le lavage aidera à prévenir la décoloration et la prolifération de moisissures.. De plus, si le bois sèche trop, il rétrécira et se déformera, et les cerclages deviendront lâches. Veuillez donc le conserver dans un endroit frais et sombre. La résine a tendance à apparaître pendant le stockage, veuillez donc la conserver dans un sac qui permet à l'air de circuler, tel qu'un sac en papier.. [À propos de la résine dans le bois de sawara] - Le bois de sawara contient beaucoup de composants résineux. - Les composants résineux peuvent remonter à la surface et devenir collants si le bois est scellé ou dans un environnement chaud et humide.. - Si de la résine apparaît à la surface, essuyez-la soigneusement avec de l'alcool et rincez à l'eau chaude.. Veuillez noter que les composants en résine ne sont pas nocifs pour le corps humain.