【Avis important aux acheteurs internationaux – Articles authentiques rares de Tomoayax Japan】
■ Authenticité
Tous les articles que nous vendons sont 100% authentiques.
Nous sélectionnons avec soin nos produits auprès de fournisseurs de confiance au Japon.
■ État
Beaucoup de nos articles sont rares, vintage ou d'occasion.
Ces articles peuvent présenter des signes d'âge, de stockage ou d'utilisation antérieure, notamment de légères rayures, de l'usure ou une détérioration.
Les conditions peuvent varier en fonction des attentes individuelles.
Veuillez examiner attentivement toutes les photos et descriptions avant l'achat.
■ Responsabilité de l'acheteur
L'acheteur est entièrement responsable de la compréhension de l'état et des détails de l'article avant l'achat.
Nous n'acceptons pas les réclamations fondées sur des attentes subjectives (par exemple, « pas comme prévu »).
Politique de non-retour/non-remboursement
Toutes les ventes sont finales.
Nous n'acceptons AUCUN retour ni remboursement pour:
• Légères rayures, vieillissement ou traces d'utilisation
• Différences dans les attentes personnelles
• Différences de couleur ou d'apparence dues à l'éclairage ou à l'affichage
・Toute condition clairement visible sur les photos ou décrite
■ Fonctionnalités
Sauf indication contraire, nous ne garantissons pas les performances à long terme ni la durabilité.
Surtout pour les articles vintage, leur fonctionnalité future ne peut être garantie.
■ Responsabilité
Nous ne sommes pas responsables des dommages, détériorations ou problèmes survenus après la livraison.
■ Avis final
Veuillez vous assurer d'avoir bien compris ce qui précède avant d'acheter.
Pays d'origine: Japon
Surface du ventilateur: Papier Washi (Kyoto) / Chaque éventail est soigneusement et méticuleusement fabriqué à la main par des artisans qualifiés.
Cadre de ventilateur: Bambou (Kyoto et ses environs) / Un contenu destiné aux fans de Kyoto, soigneusement sélectionné sur la base de l'expérience et de l'intuition.
Couture: Kyoto / L'artisanat traditionnel transmis de génération en génération est évident à chaque étape du processus.
Caractéristiques: Un éventail traditionnel de style Kyoto, fabriqué en papier washi et en bambou.. Environ 19,5 cm de longueur x 33 cm de largeur lorsqu'il est ouvert.
Produits sûrs, fabriqués localement à Kyoto
Cet éventail de Kyoto incarne l'essence même de l'ADN de Kyoto, avec son savoir-faire délicat et son souci du détail.
Caractéristiques
Chaque éventail Kyoto est confectionné avec un soin méticuleux et une grande attention aux détails.
Cette peinture représente des papillons voltigeant joyeusement.
Les couleurs vives égayeront à coup sûr.
C'est un éventail un peu élaboré, avec des incrustations de nacre même sur les baleines.
Les éventails pliables sont considérés comme de bon augure car leur forme s'élargit lorsqu'ils se déplient.
Sa forme ouverte, qui s'élargit vers l'extrémité, est considérée comme de bon augure car elle symbolise une prospérité progressive.
C'est un cadeau populaire pour les célébrations et comme témoignage de gratitude.
Il est particulièrement apprécié comme cadeau d'anniversaire, notamment pour les 60e, 70e, 77e et 88e anniversaires, ainsi que comme cadeau de départ à la retraite.