[Description du produit]
• Les pelures d'oignon sont riches en polyphénols tels que la quercétine et en fibres alimentaires. Fabriqué à partir d'oignons produits localement, principalement de l'île d'Awaji et d'Hokkaido. Les résidus de pesticides ont été testés pour 380 articles.
• [Nom du produit] Poudre de peau d'oignon domestique [Ingrédients] Oignons domestiques, principalement d'Awaji et d'Hokkaido.
• [Pesticides Résiduels] Testé pour 380 articles par une agence d'inspection nationale, non détectable.
• [Comment consommer] [En tisane d'oignon] Dissoudre environ 2 g dans de l'eau chaude ou similaire et déguster. [En Cuisine] Utilisation recommandée: 1% à 2% du montant total. Convient pour les plats mijotés comme le curry, la soupe miso, les ramens, les consommés, les plats sautés, les vinaigrettes et d'autres plats aux couleurs ou saveurs prononcées.
• [Informations nutritionnelles (pour 100g)] Énergie 222 kcal, Protéines 3,6 g, Lipides 1,6 g, Glucides 84,9 g, Sucres 11,8 g, Fibres alimentaires 73,1 g, Équivalent sel 0,08 g, Quercétine et glycosides de quercétine 2460 mg
[Avis important - À l'attention des clients étrangers]
Merci d’avoir acheté ce produit. Avant toute utilisation à l'étranger, veuillez lire attentivement les avis importants suivants.
1. Lois, règlements et normes de sécurité
Ce produit est conforme aux normes de sécurité japonaises. Avant toute utilisation dans votre pays, veuillez vérifier sa conformité aux lois, réglementations et normes de sécurité locales.
Certaines catégories de produits (électronique, cosmétique, alimentaire, etc.) peut nécessiter une certification dans le pays importateur.
2. Concernant les produits électriques
【Compatibilité de tension】
Lors de l'utilisation de produits électriques, veuillez noter qu'ils sont conçus pour correspondre aux spécifications de tension japonaises. (90-110V). Leur utilisation avec une tension différente peut provoquer un dysfonctionnement.
【Type de prise】
Nos produits utilisent des types de prises japonaises (Type A ou Type B).
Veuillez utiliser un adaptateur de conversion si nécessaire.
【Remarques importantes concernant les transformateurs et les adaptateurs】
Les transformateurs ajustent la tension pour correspondre aux besoins de l'équipement.
Les adaptateurs de conversion modifient uniquement la forme de la prise et ne modifient pas la tension.
L'utilisation d'un simple adaptateur de conversion sans transformateur peut endommager le produit.
[En matière de responsabilité]
Nous ne sommes pas responsables des dysfonctionnements ou dommages causés par une utilisation incorrecte, comme par exemple l'utilisation du produit sans transformateur.
3. Langue et manuel
Les instructions et les affichages du produit peuvent être uniquement en japonais.
Une version anglaise du manuel peut être téléchargée depuis notre site web.
4. Concernant les retours et les échanges de produits
Veuillez noter que si vous souhaitez retourner ou échanger un produit, vous devrez soumettre une vidéo du processus de déballage.