[Description du produit]
• 🍛【Curry Épicé Riche en Légumes】 La populaire série ZENB propose un curry épicé sans gluten, renouvelé à partir des célèbres « Nouilles ZENB » fabriquées à partir de 100% de haricots, qui a dépassé les 20 millions de portions vendues*1. Contient 150 g de légumes par portion, fournissant un tiers de l'apport quotidien recommandé en légumes*3. Le curry condense les nutriments de six types de légumes dans un seul plat, présenté dans une pochette rétort compatible micro-ondes.. Il utilise des légumes entiers, y compris de la citrouille avec pépins et chair, des edamames avec leurs gousses et des betteraves avec leur peau, le tout réduit en purée en trois types de poudres de légumes, combinés avec des épices soigneusement sélectionnées pour un curry aux épices respectueux du corps et de la terre.. *1: Au 30 avril 2025 *2: Calculé sur la base de l'objectif quotidien d'apport en légumes de 350 g dans le cadre de Health Japan 21 *3: Basé sur l'apport quotidien recommandé en légumes par le Ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales.
• 🍛【Curry épicé nutritif】 Riche en fibres alimentaires, polyphénols et vitamine E*2. * 2: Par sachet, environ 5,9 g de fibres alimentaires, 234 mg de polyphénols, 5,58 mg de vitamine E (estimé par analyse).
• 🍛【Sans culpabilité. Prêt en 80 secondes au micro-ondes】 Ne contient pas de graisses animales, avec 40 % de matières grasses en moins par rapport au curry classique*2. Également 24 % de calories en moins et 26 % de sel en moins, vous permettant de déguster du curry sans culpabilité*2. Simplement réchauffer au micro-ondes pendant 80 secondes et servir sur du riz. Passe au micro-ondes, parfait pour les journées chargées ou quand vous voulez un repas rapide et satisfaisant. * 2: Comparé à la moyenne des currys de bœuf, de poulet et de porc dans la Table standard de composition alimentaire du Japon 2020, avec 167 kcal par sachet.
• 🍛【Épices Riches pour l'Arôme et la Saveur】 Un mélange de cumin aromatique, de coriandre, de clous de girofle, de curcuma et de piments dans un équilibre parfait. L'arôme riche en épices rehausse l'expérience gustative. L'ajout d'oignons doux lentement sautés apporte profondeur et richesse sans utiliser de graisses animales.
• 🍛【Stockage à température ambiante】 Convient pour un usage quotidien, le stockage, les provisions d'urgence ou le matériel roulant.
• 🍛【Recommandé pour】 Ceux qui aiment le curry mais sont préoccupés par les calories, ceux qui contrôlent leur apport calorique, ceux qui cherchent à réduire les calories, ceux qui préfèrent les plats en conserve (curry en sachet, curry instantané) pour plus de commodité, ceux qui veulent sans gluten (sans blé) les personnes soucieuses de leur santé, celles qui craignent une carence en fibres alimentaires, celles qui souhaitent augmenter leur apport en polyphénols et en vitamine E, les amateurs de curry axé sur les ingrédients, et celles qui sont préoccupées par leur consommation de légumes.
• 🍛【Ingrédients】 Citrouille (national), oignon sauté, koji au sel, poivron grillé, huile de riz, concentré de tomate, poudre de curry, poudre de betterave, ail, poudre de citrouille, gingembre, poudre d'edamame (contient du soja), poudre de champignon maitake, poivre, piment, sel.
• 🍛【Informations nutritionnelles】 Curry épicé aux légumes entiers (par paquet de 180g): Énergie 167 kcal, Protéines 3,8 g, Lipides 8,5 g, Glucides 16,2 g, Sucres totaux, Fibres alimentaires 5,9 g, Équivalent en sel 2,0 g, Polyphénols 234 mg.
• 🍛【Contenu】 4 paquets de Curry ZENB, chacun de 180g.
• 🍛【Date de péremption】 18 mois à compter de la fabrication (les produits seront expédiés avec au moins 30 jours avant leur date d'expiration).
[Avis important - À l'attention des clients étrangers]
Merci d’avoir acheté ce produit. Avant toute utilisation à l'étranger, veuillez lire attentivement les avis importants suivants.
1. Lois, règlements et normes de sécurité
Ce produit est conforme aux normes de sécurité japonaises. Avant toute utilisation dans votre pays, veuillez vérifier sa conformité aux lois, réglementations et normes de sécurité locales.
Certaines catégories de produits (électronique, cosmétique, alimentaire, etc.) peut nécessiter une certification dans le pays importateur.
2. Concernant les produits électriques
【Compatibilité de tension】
Lors de l'utilisation de produits électriques, veuillez noter qu'ils sont conçus pour correspondre aux spécifications de tension japonaises. (90-110V). Leur utilisation avec une tension différente peut provoquer un dysfonctionnement.
【Type de prise】
Nos produits utilisent des types de prises japonaises (Type A ou Type B).
Veuillez utiliser un adaptateur de conversion si nécessaire.
【Remarques importantes concernant les transformateurs et les adaptateurs】
Les transformateurs ajustent la tension pour correspondre aux besoins de l'équipement.
Les adaptateurs de conversion modifient uniquement la forme de la prise et ne modifient pas la tension.
L'utilisation d'un simple adaptateur de conversion sans transformateur peut endommager le produit.
[En matière de responsabilité]
Nous ne sommes pas responsables des dysfonctionnements ou dommages causés par une utilisation incorrecte, comme par exemple l'utilisation du produit sans transformateur.
3. Langue et manuel
Les instructions et les affichages du produit peuvent être uniquement en japonais.
Une version anglaise du manuel peut être téléchargée depuis notre site web.
4. Concernant les retours et les échanges de produits
Veuillez noter que si vous souhaitez retourner ou échanger un produit, vous devrez soumettre une vidéo du processus de déballage.